行ったり来たり
「ああ! ああっ!」


アン、アン、!
早く来て!
お鍋の上で
魚がしゃべるの。
ガラスみたいな、
油の中で、
口を動かし
うめいたの「ああ!」
ええ、とても悲しそう
「ああ!ああっ!」って
それからジュージュー音を立てると、
お鍋の底に沈んじゃった。



               HOME   翻訳作品   戻る  進む  『行ったり来たり』目次